Το τελευταίο επεισόδιο στην ιστορία του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Οι Αμερικανοί χρησιμοποιούν για πρώτη φορά ως όπλο την ατομική βόμβα και σκορπούν τον όλεθρο σε δύο ιαπωνικές πόλεις, τη Χιροσίμα...
Από τις πληγές της προσπαθεί να συνέλθει η δυτική Ιαπωνία, που έχει θαφτεί κάτω από τόνους λάσπης, εξαιτίας των καταρρακτωδών βροχών, με τον αριθμό των αγνοούμενων να αυξάνεται σημαντικά.
Εικόνες βιβλικής καταστροφής αποκαλύφθηκαν με το πρώτο φως της μέρας στη Χιροσίμα, όπου από τις πλημμύρες και τις κατολισθήσεις έχουν χάσει τη ζωή τους 18 άνθρωποι και αγνοούνται άλλοι 13.
